NEC公司推出远程“翻译眼镜”

外语字典可能很快成为过去的事,因为日本厂商NEC公司推出了一种新型翻译眼镜,能够自动口语翻译单词和短语。
“翻译眼镜”的电话功能紧凑型麦克风和摄像头,开始外语会话录音后传送到一台小型计算机,而信息传输到远程服务器佩戴。服务器转换的语言,从讲话的文本,并将其传送回眼镜,那里的翻译短语,然后在一个很小的视网膜显示屏上,提供了谈话佩戴者他们自己的语言。该系统是专为紧凑,重量轻,所以可以穿着舒适和不使用太多的电池电量。视网膜显示项目在佩戴者的视觉文本周围,使用户能够保持目光与人联系。
该电话目前仍处于原型阶段,但NEC公司计划明年开始向企业销售系统。日本制造商承认,该设备的翻译能力目前有限,NEC公司的设想,可以用它的工程师和技术人员,以查看用户指南或手册,同时安装和维修的硬件。该电话系统支持多达30个用户将耗资约750万美元。